Hyresvärden

UNHCR-kollegan jag bor hos bor i ett hyreshus där chefen för UNHCR bor i bottenvåningen och hon på tredje våningen. Mellan deras våningar bor hyresvärden, en äldre man med sin familj, som jag gick rätt in i på väg tillbaka från middagen. Där stod han i vit "klänning" med soppåsarna i handen och frågade hur jag mådde på franska. När jag förklarade att jag kan spanska men inte franska ville han veta hur länge jag skulle bo i hans hus och om jag kunde erbjuda honom en spanskakurs. Han såg lite besviken ut när jag sa att jag bara skulle vara kvar i två dagar men sen vände han sig om att sa åt mig att jag skulle höra av mig till honom om jag återvände. Han hade alltid velat lära sig spanskan. Det är vackert när viljan att kommunicera och överbrygga språkbarriärer finns.